Sous ce titre douteux, j'aimerais faire un petit rappel des règles et usage concernant la dénomination des personnes.

Régulièrement, je me retrouve dans des situations où je constate que les règles typographiques, de bienséance et légales ne sont pas respectées. Régulièrement, il m'arrive de faire aimablement (ou pas) remarquer ces erreurs, voire de me battre pour les faire corriger. Malheureusement, quasi systématiquement, on me répond la phrase que vous avez tous entendu : « Ahhh...C'est l'informatique !!! »... Y en a marre !

Comme je suis vaguement bien placé pour le savoir, derrière l'informatique, il y a des...informaticiens. Et pas n'importe lesquels : des développeurs. Donc, chers camarades développeurs, c'est à vous que j'adresse cette supplique : arrêtez de vous assoir sur les règles du français !

Nom d'usage et nom de famille

Je vais d'emblée tordre le cou à une croyance tenace : sauf cas exceptionnel, une personne ne change jamais de nom.

Il existe des usages qui permettent de porter un autre nom que celui qui nous a été transmis à la naissance :

  • une femme mariée a le droit d'utiliser le nom de son mari ou l'accoler au sien,
  • une célébrité peut prendre un pseudonyme qu'elle utilisera au quotidien,
  • dans d'autres cas plus marginaux ou que je ne connais pas.

Cependant, et malgré l'utilisation d'un nom d'usage, le nom de famille ne change jamais. Il existe deux types de nom :

  • le nom de famille, celui qu'on a tous à la naissance,
  • le nom d'usage.

Toute autre type de nom n'existe pas sur un plan juridique. Par exemple :

  • nom de jeune fille
  • nom patronymique

Le nom d'usage est un choix personnel et ne doit ni être imposé, ni être empêché. Pour l'anecdote, ma femme ne porte pas mon nom et je ne peux pas m'empêcher de vous relater cet échange surnaturel entre ma femme et une personne digne de François Pignon :

« - Vous êtes mariée ?
- Oui.
- Quel est le nom de votre mari ?
- Bézagu.
- Votre nom c'est donc Bézagu, c'est ça ?
- Non, c'est Grimaud.
- Ah, vous n'êtes pas mariée alors !
- ... »

Dans le bon ordre SVP

Lorsqu'il est utilisé, le prénom doit être placé avant le nom de famille ou d'usage.

Comme le terme l'indique le prénom vient avant le nom. Si des listes doivent être affichées dans l'ordre alphabétique des noms, cela ne pose pas de problème tant que cela n'a pas de répercussion sur des courriers qui pourraient par exemple être automatiquement générés.

Ne m'appelez plus Mister

Cette partie est la plus controversée et concerne l'usage de l'abréviation pour « Monsieur » « Mr » au lieu de « M. ». Comme le souligne l'article Wikipédia, la recommandation actuelle est bien d'utiliser uniquement « M. ».

Il convient donc d'écrire : « M. Jean Dupont ».

Majuscules et accents

Seules les premières lettres du prénom et du nom doivent être en lettres capitales (j'ai d'ailleurs appris cela en écrivant ce billet donc ne me hurlez pas dessus si j'ai fait la faute par le passé, je ne la ferai plus).

Si une ou plusieurs de ces lettres prend un accent en minuscule, celui-ci ne doit pas être perdu avec le passage en majuscule.

Exemple : Éric Épée

Cela vaut également pour le « C cédille » : ç donne Ç.

Conclusion

Comme le dit un collègue, je suis un peu le Jean-Pierre Coffe de l'informatique. Tant pis. Mais si nous tous, développeur, pouvions faire un effort pour respecter ces quelques règles, on verrait peut-être moins souvent des âneries devant nos écrans et dans nos boîtes aux lettres.